BIENVENIDOS A "LIBELULARIAS" CON LOS TEXTOS LITERARIOS DE MARTA ALICIA PEREYRA BUFFAZ.

Iniciado el sábado 4 de octubre de 2008 en la ciudad de Morteros, provincia de Córdoba, República Argentina y aquí continúo.

Seguidores

jueves, 12 de noviembre de 2015

269. ADRIANA, UNA SEÑO SIN IGUAL


                                                                   
Para Adriana Patricia Serafín, docente, jubilada el 22-10-15


En los ’80 te conocí
bajo el tenue fulgor del sol
en las galerías de la In’Aebnit.
¡Éramos dueñas de la juventud,
de los sueños y de la ilusión
por esos niños del ayer;
hombres y mujeres, hoy!

Venías con tus ojos dibujados de anécdotas
del viento y el océano de Comodoro Rivadavia…
Hasta un pingüino te trajiste,
protagonista infaltable
con su simpatía embalsamada
en las clases de geografía.
Los chicos se asombraban
y yo soñaba con viajes por el sur.
Tu preocupación por algunos pequeños
revolotea en ecos y no la olvidaré.
Aquel Gustavito te tenía a maltraer
y hasta ahora te recuerda con amor.
Tus fascinaciones, tus interrogantes,
tus tristezas y alegrías fueron nuestras.
Por tu cabecita rubia navegaban
espigas de ideales y racimos de esperanzas…
Cuando te acechaban espinas de ansiedad
buscabas a tu aliado inseparable:
el exilio en tu cigarrillo.
La alquimia de tu amistad y tu lealtad
me ganaban siempre,
pero no dejábamos de discutir
nuestros puntos de vista.
Tu corazón siempre fue de tus hijas
que te regalaron la magia de ser abuela.

Ahora vivirás otros tiempos,
atrás queda el duende con tu nombre
en la querida escuela de Beiro Este.
Ella también fue mía y la llevo en mi corazón.
¡Misión cumplida, Adriana!
Prepárate a transitar otros senderos
y sé que tu viaje será un relámpago
de universos de recuerdos y nuevas travesías.
Caricias de la luz del tiempo
renacerán en tus nuevos proyectos,
podrás recoger tu siembra
y muchos seguirán tu huella.


Marta Alicia Pereyra Buffaz, Morteros, 12-11-15

viernes, 12 de junio de 2015

268. SI YA TE HAS IDO…(tópico literario: tiempo fugitivo)

Foto: Liebe
Certamen Luz y Poesía-poema basado en esta foto.


Si todo pasa,
si el tiempo vuela
como las nubes,
como las sombras…
¿Por qué tus ojos zarcos miran entre la bruma
de la vereda de mis secretos?

Si la vida fluye
como el agua del río,
como la sangre en las venas,
como la lava del volcán…
¿Por qué busco el eco líquido de tus besos
en el chisporroteo de mis sueños?

Si la rosa soberbia
y la cándida margarita
se marchitan ebrias de sol
y sus pétalos caen vencidos
como mi lozanía…
¿Por qué huelo tu piel tibia de asombros
mientras se duerme mi nostalgia?

Si el fuego se extingue
y al humo lo desmigaja el viento
como se resbalan mis recuerdos
en el tobogán del olvido…
¿Por qué tu rostro se inclina con ternura
y me sonríes en la iridiscencia del tiempo?

Si la arena se escurre entre mis dedos
y las voces se apagan
como huyen mis palabras en las alas del crepúsculo…
¿Por qué mi amor por vos sigue buscando
en el remanso de mi memoria
si ya te has ido?



Marta Alicia Pereyra Buffaz
Morteros, 15-11-13    

268. SI YA TE HAS IDO…(tópico literario: tiempo fugitivo)

Foto: Liebe
Certamen Luz y Poesía-poema basado en esta foto.


Si todo pasa,
si el tiempo vuela
como las nubes,
como las sombras…
¿Por qué tus ojos zarcos miran entre la bruma
de la vereda de mis secretos?

Si la vida fluye
como el agua del río,
como la sangre en las venas,
como la lava del volcán…
¿Por qué busco el eco líquido de tus besos
en el chisporroteo de mis sueños?

Si la rosa soberbia
y la cándida margarita
se marchitan ebrias de sol
y sus pétalos caen vencidos
como mi lozanía…
¿Por qué huelo tu piel tibia de asombros
mientras se duerme mi nostalgia?

Si el fuego se extingue
y al humo lo desmigaja el viento
como se resbalan mis recuerdos
en el tobogán del olvido…
¿Por qué tu rostro se inclina con ternura
y me sonríes en la iridiscencia del tiempo?

Si la arena se escurre entre mis dedos
y las voces se apagan
como huyen mis palabras en las alas del crepúsculo…
¿Por qué mi amor por vos sigue buscando
en el remanso de mi memoria
si ya te has ido?



Marta Alicia Pereyra Buffaz
Morteros, 15-11-13    

jueves, 4 de junio de 2015

267. QUISIERA





Quisiera esta noche sombría
ver el brillo de los astros reír,
que la luna creciente se refleje
en el cristal de tus ojos otra vez 
y mirar cómo crece la aurora
y que el rocío humedezca tu piel;
que los pájaros te despierten
y que te rocen los rayos del sol;
que sientas del viento, el frescor
y de la tierra reseca, el olor
y que oigas las gotas de lluvia caer.

Solo esto quisiera tener,
pero el pasado no puede volver.



Marta Alicia Pereyra Buffaz
Morteros, 20-05-15

jueves, 29 de mayo de 2014

266. BESOS HAY

El Beso: El fotógrafo Moisés González , la pareja de diseñadores de Kattaca (Carol Gamarra y Mario Ville), la maquilladora Yurema Villa y el peluquero Raúl Zarco se reunieron para crear esta recomposición digital de diversas obras de Gustav Klimt. 


Si besos hay,
me gustan jugosos,
tibios y cariñosos.
Un beso de menta
con miel y rumor.
Un beso que sea
de dócil almíbar,
un suave aleteo
que vuele muy alto
y que sea sincero.
Si los ojos cierro,
que me llegue hasta el alma
y allí anide y se quede 
para siempre escondido
hasta la eternidad.


"El beso" es una obra del pintor austriaco Gustav Klimt y probablemente su obra más conocida. 
Es un óleo sobre lienzo de 180 x 180 centímetros, realizado entre 1907-08.

Marta Alicia Pereyra
Morteros, 18-08-12






domingo, 24 de noviembre de 2013

265. COMO MI VIDA... (Tópico literario: Tiempo fugitivo)


Foto: Liebe
Poema inspirado en esta foto.


Mientras los pájaros de las sombras
picoteaban las últimas estrellas,
el sol naufragó en una flor.
En su centro clavó sus rayos.
y como un escarabajo de luz
sonrió feliz a la vida.
Lo abrazaron las nubes de pétalos
y se embriagó con la dulce fragancia.

Yo pensé: “Encontré la brújula

de mi propia vida en esta flor.”

Luego, la carcajada de mi tiempo

no escapó a los puñales del reloj
que cortó mis días en gajos.
Y así, como avanzaron las horas,
la flor de mi juventud
dejó caer sus pétalos de nácar
en mi tinaja de ilusiones.

Sobre el viento de los números 

de aquellos romanos que ya no son,
el filo de las agujas de acero 
de aquel reloj infernal 
desangró mi vida.

Hoy, en el relámpago de un ritual,

martillé esa máquina,
pero el tiempo huyó
                           como las nubes,
                                   como las sombras…
                                                ¡Como mi vida!…


Certamen "Luz y Poesía" 2013 Morteros, 23-11-13

Marta Alicia Pereyra Buffaz

jueves, 1 de noviembre de 2012

264. PREMIO-REGALO: LA PERCEPCIÓN DEL ARTE


Este blog ama el Arte y trata de hacer Arte.




Mi querida amiga María del Carmen, Gata Coqueta,  autora del blog "MIS CARICIAS DEL ALMA"  me hizo llegar este regalo, que yo recibí con satisfacción y orgullo.

Gata Coqueta tiene un gran espíritu y generosidad que reúne a toda una constelación de blogueros con distintos intereses, pero con un afán de interactuar que es el instinto que nos humaniza: nuestra vida social.


-1º. Este obsequio requiere hacer una sencilla DEFINICIÓN DEL ARTE:


María del Carmen dijo:
El arte es el uso de la habilidad y la imaginación, para crear objetos, experiencias, melodías o entornos con el fin de lograr el placer estético en el observador. Se dice tradicionalmente que el arte alimenta el alma, y quienes lo afirman no se equivocan.
Al ver una obra de arte, uno se siente conmovido por ella, y puede llegar a sentir que se está transportando a otros lugares y tiempos, reales o imaginarios; el arte provoca sobrecogimiento. Se dice que la capacidad de distinguir lo hermoso de lo feo es una habilidad humana innata, pero la verdad es que los valores estéticos cambian de cultura en cultura, y algunos pensadores se han referido a la definición del arte como uno de los problemas más grandes de la filosofía; por lo mismo el arte y su percepción siempre serán subjetivos.

Por mi parte, agrego:
El arte, para mí, es una actividad catártica que canaliza esas ansias de incursionar en mundos diferentes con nuestra imaginación y con nuestra mente. Se suelen usar diferentes materias primas para lograr el producto artístico que debe tener como objetivo lograr el placer estético.

-2º.  El otro requerimiento es ser entregado a diez blogueros/as de nuestra amistad para que lo sigan repartiendo y fomentando el intercambio.

+Como todos mis visitantes son amigos, considero que todos los que quieran llevarlo, lo hagan aunque haré una nómina.

NÓMINA DE LOS ELEGIDOS PARA QUE SE LLEVEN ESTE PREMIO-REGALO:

- Cecilia Montoya del blog "Entre el cielo y la tierra"

-Marisa del blog "El rincón de mi niñez"

sábado, 18 de agosto de 2012

263. BESOS



Para Vicente Bautista

Tu carita redonda
y tus mejillas de rosa
me tientan, me encantan
y un beso tras otro
te doy sin descanso.
En tu piel, 
mis labios aprieto  
y cierro mis ojos.
Te estrecho junto a mí
y despacio te beso
con un suave rumor
y te quedas quietito
escuchando qué pasa.
Todavía no sabes
que tu abuela te besa,
pero siempre sonríes
con tu boquita sin dientes,
tus labios de fresa
y tus ojos de luz.
Te gustan los besos
y te dejas abrazar.
Un último beso te doy
detrás de tu orejita
y me embriaga de amor
tu tierno olor a bebé.






Marta Alicia Pereyra
Morteros, 18-08-12

lunes, 4 de junio de 2012

262. LEYENDA DE LA TIPA (TIPUANA TIPU)



Tipa Tree (Tipuana tipu)

(Esta leyenda es de mi autoría, no es transcripción de una leyenda ya inventada.)

Los conquistadores y colonizadores españoles orillaron el chaco salteño  (Argentina y Paraguay) y a cada paso se asombraban de la belleza de esas selvas, ríos y del piedemonte de la Cordillera Subandina. Allá por 1580, consideraron que era el paso obligado para ir en búsqueda de nuevos caminos para el transporte de la plata boliviana, encontrar más metales preciosos y abrir nuevas rutas desde Lima hasta Buenos Aires. Estos fragmentos de paraísos donde no faltaba una abundante fauna salvaje estaban habitados por grupos de wichis o apodados despectivamente “matacos” por los quechuas.

Fue en esos días de trajinar lugares exóticos que surgieron historias, crónicas y cartas que anoticiaban de las novedades en estos parajes. Una de esas historias pasó de boca en boca y había comenzado el día en que un joven andaluz llamado Felipe se enamoró de una bella indiecita. La hizo su mujer y convivieron mientras él estuvo por la zona, pero después fue enviado a otros destinos, aunque antes de partir, le enseñó a leer y escribir en castellano. Ella se llamaba Tipuán y se quedó sola con sus dos hijos; lo extrañaron tanto que no dejó de enviarle cartas con cuanto viajero pasaba por esos pagos, también se las envió por medio de aves mensajeras.
Mientras tanto, su esposo seguía explorando nuevos territorios en los que halló otros paraísos donde se dejó seducir por exóticas amantes. También navegó por mares en días de calma o cuando la borrasca amenazaba con enviarlo hasta el fondo marino.

Mucho tiempo después, cuando él descubrió el camino de vuelta a su hogar, casi borrado de su memoria, encontró a Tipuán en aquel familiar paraje de ensueño en singular y misteriosa metamorfosis. Felipe atestiguó con asombro que ella, después de tanto tiempo de angustiosa espera, había comenzado a dilatar sus piernas y pies cuyos dedos enraizaron cerca del arroyo y su precioso cuerpecito fue adquiriendo una áspera esbeltez vegetal. De sus brazos, manos y dedos, que seguían rogando a sus dioses del cielo por el regreso de su amado, fueron brotando ramas que se cubrían de hermosas flores amarillas que empezaron a caer llevadas por la brisa y formaron una alfombra de oro sobre la hierba. Luego se cubrió de verdes hojas y más tarde comenzaron a gotear de su follaje lágrimas y sus semillas aladas se dispersaron por un extenso territorio. Sus hijos no estaban ajenos a esos cambios que veían con sus ojitos incrédulos, y enlazaron la extraña forma maternal que iba cambiando con sus tiernos bracitos. Así también ellos se ponían bajo el influjo inexplicable de su propia metamorfosis: se iban transmutando en enredaderas y epífitas que subían, amorosas, por el tronco áspero del nuevo ser que había aparecido: un árbol que sería denominado “tipa o tipuana tipu”.
El marido, cansado de tantas aventuras y anonadado por el cambio sufrido por su familia, se fue quedando dormido sobre el suave colchón de flores amarillas… Dicen que nunca más se despertó.

Esta historia fue rodando de tribu en tribu hasta llegar a los oídos de los europeos que explicaron el significado de esta metamorfosis, si es que se cuenta lo que ocurrió verdaderamente. La tipa representa a esa indiecita enamorada que permanecerá esperando a su amado y enviándole mensajes (las flores y las semillas encerradas en pequeñas alas) para que vuelva a su lado. Las gotas que caen son las lágrimas por el amor ausente y las enredaderas y epífitas que la visten, son sus hijos amados que la abrazan. Se dice que este árbol, originario de Argentina, Bolivia, Paraguay, Brasil y Uruguay, sigue llevando mensajes amorosos a plazas, avenidas y jardines de muchos sitios del mundo y pinta de oro con su manto precioso donde duerme para siempre ese esposo ingrato.


tipa tipuana


Marta Alicia Pereyra
Morteros, 29-11-11

sábado, 2 de junio de 2012

261. SÉ QUE NO SOY ATREVIDA

Encre Marquet (1892) 
Eugène Samuel Grasset (25 may 1845 - 23 oct 1917) fue un artista decorativo suizo que trabajaba en París, Francia en una variedad de campos del diseño creativo durante la Belle Époque . Se le considera un pionero en el estilo Art Nouveau. 



Sé que no soy atrevida
y no se me ocurriría
bailar en el ocaso
ni la luna tocaría,
por si acaso…

Con las nubes
no navegaría
ni en el mundo del payaso
el horizonte pintaría,
por si acaso…

Solo puedo escribir
con mala caligrafía
algunas tonterías.
Y eso me da alegría.






Marta Alicia Pereyra
Morteros, 28-05-12

lunes, 28 de mayo de 2012

260. HAIKUS VARIADOS



la rosa avara
sobre el espejo vive
nadie la mira.


la murga ruge
los negros resucitan
y la traicionan


el aire cálido
se enfurece en la tierra
la flor desmaya


verano de amor
arena, sol y playa
solo recuerdos


un ciego canta
otro toca el violín
nadie los oye


una muchacha
en la estación de trenes
alguien la sueña



Marta Alicia Pereyra Buffaz
Morteros, 28-05-12

viernes, 25 de mayo de 2012

259. SOLEDAD







Taigi salió al porche arrastrando las pantuflas con un chasquido seco. Anunciaban que él era un largo y solitario fragmento de la eternidad. Se sentó en el escalón desgastado y sus ojos se demoraron en las mil lucecitas que brillaban y perforaban la oscuridad de la noche calurosa.

-¡Mira las luciérnagas!- exclamó.


Después se dio cuenta de que estaba solo. Ella ya no estaba.
“¿Sería una luciérnaga?”-pensó y siguió pensando en ella hasta que se durmió.





Marta Alicia Pereyra
Morteros, 20-11-11




Este haiku fue mi fuente de inspiración:


Luciérnaga en vuelo;
¡mira! iba a decir, pero
estoy solo.


Taigi

.



miércoles, 16 de mayo de 2012

258. PREMIO PARA MI BLOG OTORGADO POR ELSA




El blog "ACTOS ESCOLARES que tiene como finalidad hacer un recorrido por la historia y el significado de los actos escolares de la Rep. Argentina, desde sus orígenes hasta nuestros días, además de ofrecer algunos recursos para trabajar en las aulas" me ha otorgado este Premio para compartirlo con ustedes.


¡Gracias, querida Elsa, por recordarme y distinguirme con este regalo que compartiré con los amigos/as para difundir la amistad entre los blogs!



Las condiciones al recibirlo son:
* Mencionar al blog que nos otorga el premio.
* Escribir una frase que nos defina.
* Regalar a otros diez blogs amigos.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Frase: "Si tienes un sueño, debes conservarlo y hacerlo realidad a pesar de los obstáculos." 

¡AMIGOS/AS, LLEVEN SU PREMIO Y OTÓRGUENLO PARA FOMENTAR LA AMISTAD!:

-http://traslasamapolas.blogspot.com.ar/

-http://deacaparaaculla.blogspot.com.ar/

-http://estegauchoescribecosasraras.blogspot.com.ar/

-http://lagatacoqueta.blogspot.com.ar/

-http://magiasdemexico-julie.blogspot.com.ar/

-http://estoyatuladosorcecilia.blogspot.com.ar/

-http://enelpaisdealiciamaria.blogspot.com.ar/

-http://tequendama2012.blogspot.com.ar/

-http://tallerliterariodespertares.blogspot.com.ar/

-http://manodeluna.blogspot.com.ar/




sábado, 5 de mayo de 2012

257. PIMPOLLO




En el cafetín, el humo de los cigarros formaba una bruma rasgada por el lamento de unos violines. Entre el bullicio y el cascabeleo de la vajilla apareció ella y me ofreció rosas y jazmines con su vocecita de niña. Sé que entonces me enamoré y así comenzó nuestra historia de tantos años. Nos prometimos amor eterno, pero hoy la despido. La seguiré pronto y le devolveré su corazón que enterré entre las raíces de este rosal. Tal vez nuestra pasión lo transforme en un aterciopelado pimpollo.




Marta Alicia Pereyra
Morteros, 21-11-11

viernes, 13 de abril de 2012

256. NIÑA DE ILUSIONES

GapshinSka

A Constanza Agustina
Niña de ilusiones,
ríe un poquito
y echa a volar
mariposas de caricias
y besos de sal.


¿Me regalas un cuento?
Un cuento que tenga
un castillo en un caracol,
una princesa y un rey
con pies de carey
y ojos de sol.


Quiero beber tu sonrisa…
¿Adónde vamos?
Dibujemos calles de plata,
casas en una batata,
una plaza de travesuras
y un duende de verduras.


Dame tu mano de rondas
y volvamos a jugar.






Constanza Agustina




Marta Alicia Pereyra
Morteros, 13-04-12


jueves, 29 de diciembre de 2011

255. NATURALEZA CASI MUERTA





¿Dónde se fue el caballero?
Su armadura dejó aislada
sobre la piedra enamorada
del musgo y de la soledad.

¿Teme al espejo soñoliento del lago
que esconde una espada traidora?
¿Sabe que está poblado de fantasmas
de algún amor avaro?

Más allá, una rosa olvidadiza
ha perdido su perfume
entre el aire enfurecido
de estas ruinas rencorosas.




Marta Alicia Pereyra Buffaz
Morteros, 19-12-11

martes, 27 de diciembre de 2011

254. SIN TON NI SON

Fotografía creativa de Matteo Linguiti




Un cuchillo,
un cuchillo de humo
quiero empuñar
para cortar cinco,
solo cinco lunas
por la mitad
y hacerlas cabalgar
sobre las olas del mar,
esas olas que se ríen
sin ton ni son.






Marta Alicia Pereyra Buffaz
Morteros, 19-12-11



jueves, 22 de diciembre de 2011

253. TONTAS FANTASÍAS



 Gregory Colbert; “Küller ve Kar ”

Los devoradores de palabras
comen en espejos de acero
mitos de rosas enamoradas
del arsénico verdugo.

Sobre unas piedras rencorosas
escriben libros soñolientos
con una letra encubridora
de sueños e ilusiones
que piensan que un reloj
se puede convertir en
una flor de loto azul.

Testifico que solo son
imaginaciones, sí, 
y tontas fantasías.

flor de loto

Marta Alicia Pereyra Buffaz
Morteros, 19-12-11

sábado, 17 de diciembre de 2011

152. EL GUERRERO ÁGUILA

Guerrero águila mexica o azteca.




Estoy tendido en el suelo. Mi tórax se mueve lentamente aunque, con dificultad, pasa el aire por mis fosas nasales y mi boca apenas entreabierta. El polvo de la madre Tierra se ha pegado en mi vestimenta que se va impregnando de la tibia sangre que mana de mis heridas. Nadie sabe aún mi identidad ni yo mismo la recuerdo ni la de los otros que cayeron y yacen heridos o ya han expirado.
Olvido el dolor y comienzo a recordar unos versos de los antiguos guerreros que aprendí en mi niñez:
                                                                 “Todos podemos
                                                                 volar como águilas.
                                                                 Volando sobre la Tierra,
                                                                 circulando el Universo
                                                                 con alas de blanca luz.”

He sido herido por doce enemigos feroces, pero no estoy ofendido ni temo a la muerte. Soy un guerrero y sé que voy al encuentro de mí mismo y al encuentro de mi Padre. Esta es mi guerra florida, la guerra contra mí mismo. Creo que hice méritos desde mi corazón. Este es mi destino. La vida me ha retado a luchar y ahora estoy muriendo. Toda mi vida pasa por mi mente para despedirme y prepararme para renacer. Mi corazón siente la agonía y espero. Mi pasado viene a mí y recuerdo ciento una batallas, mi preparación como guerrero, los duros ejercicios y las privaciones. Fui elegido entre muchos jóvenes de mi pueblo. Hice votos, prometí defender mi tierra y morir por ella. Mi dios es el Sol. He sido y muero como un guerrero águila, un “cuauhpilli”.
Rememoro cuando, a los catorce años, comencé mi aprendizaje como guerrero y mi iniciación fue la captura de cinco enemigos como prisioneros para sacrificarlos a los dioses. Me acompañó la suerte y mi brazo era fuerte. Fui explorador, espía de ojo avizor y mensajero.
A la ceremonia de mi consagración como guerrero águila asistió todo el pueblo mexica. Soy de sangre noble y estaba ataviado con mi tocado de largas plumas adheridas en una formidable cabeza de águila real, manifestación de mi Padre, con el pico corvo sobre mi rostro. Mi traje emplumado me fortalece. En mi mano izquierda, el escudo y en mi diestra, la espada de madera con navajas de obsidiana, arco, flechas y navajas. Mis piernas y pies protegidos y ágiles.
He cuidado mi fuego interior, cumplí mi misión y quiero recibir la luz y el calor del Padre. Estoy listo…

*********
Guerreros águila y jaguar.

Noticia de último momento de la agencia Notimex: “En el día de ayer fueron asesinados quince efectivos policiales en la ciudad de Culiacán del estado de Sinaloa por sicarios narcos del cartel de Sinaloa. Entre los cadáveres, fue encontrado el del sargento Federico Hipólito Fernández Agüero (40) a cargo del operativo. Cuando se le realizó la autopsia, se le encontró una extraña prenda: un chaleco de plumas de águila real, símbolo nacional de México y fuente de innumerables leyendas.”


Marta Alicia Pereyra
Morteros, 20-09-11

jueves, 8 de diciembre de 2011

151. SI YO FUERA DE AGUA…



Si yo fuera de agua,
me gustaría ser una gota.
Caer por una cascada
y volverme azul en el mar.

Tomaría la forma de los tubos,
jugaría al salir de los grifos
y me convertiría en un arco iris
al regar tu jardín.

¡Cómo me gustaría descansar
en los pétalos de una flor,
refrescar el calor de una frente,
y entre las hojas,  rodar!

Resbalaría en los cristales
y me dejaría arrastrar
por los dedos de una amante
que pensara que todo es fugaz.

Si fuera una gota rotunda
caería con fuerza en la tierra
y mojaría su cuerpo reseco
hasta que surjan miles de brotes.

Dejaría grandes círculos
en la piel quieta de los lagos
y el perfume de lluvia
lo bebería de un sorbo.

Como solo soy yo,
me consuelo con escribir
estas líneas en un borrador
y esperar que llegue la lluvia.




Marta Alicia Pereyra Buffaz
Morteros, 08-12-11

sábado, 3 de diciembre de 2011

250, EL PARAÍSO PERDIDO: TESTIMONIO DE UN MARINERO

Salida del puerto de Palos, obra de Evaristo Domínguez, en el Ayuntamiento de Palos de la Frontera. Colón en su primera expedición partió el 3 de agosto de 1492 desde el puerto de Palos de la Frontera (Huelva),

Recuerdo aquel viernes 3 de agosto de l492 cuando fui al puerto que, con su algarabía diaria, parecía indiferente a la partida de tres naves que se harían famosas. Fui a despedir a mi padre, el traductor y judío converso, Luis de Torres, que conocía las lenguas orientales y las antiguas lenguas hebraicas. Agitamos las manos con mi amigo, el hijo menor de Juan Rodríguez Bermejo, el apodado Rodrigo de Triana, saludando a nuestros padres, hasta que desaparecieron del horizonte los altos palos de los navíos y nuestros corazones se embargaron de sueños. Otros familiares despedían a los demás navegantes.
Las embarcaciones de vela navegaron por seis días con sus tripulaciones variopintas hasta las Islas Canarias. Allí hicieron arreglos en los navíos y esperaron que ventearan los alisios. Partieron rumbo al oeste con los vientos a favor y comenzaron a agonizar en un mar desolado: unos días tan calmos que ni una leve brisa hinchaba las velas y otros, de vientos y tormentas furiosas. Después, sobrevino una borrasca que sobresaltó y espantó hasta a los más veteranos lobos de mar cuando el viento se colaba aullando entre el maderamen de la nave. Luego, llegaron a un mar que parecía una pradera con hierbas en medio de una fúnebre calma chicha. Entonces, surgieron las falsas esperanzas de encontrar tierra y un pánico persistente durante el que se oía el chirrido del palo mayor como si se lamentara, hambriento de viento favorable para alimentar el velamen.
Fueron muchos días para esos hombres en los que anidaba una sospecha: estar a punto de morir por el tormento de no llegar nunca jamás a tierra. El capitán estaba encerrado en la cavidad de su cabina y pocas veces aparecía en la cubierta. Solo les decía mentiras a su marinería que lo miraban con desesperación y enojo creciente. El fantasma del hambre, la sed, la desconfianza y lo desconocido comenzaron a aullar en los vientres de los marineros y sus cerebros se poblaban de brumas con los demonios de la rebelión.
Al cabo de casi dos meses, avistaron algunas aves y ramas que flotaban. El almirante creyó ver una débil fogata en la oscuridad de una noche tan calma y cálida que el sudor le corría por los riachuelos que surcaban su rostro y se le escurrían por todo el cuerpo. Un grito avisó que estaba cerca la tierra y todos se convulsionaron. Al amanecer pisaron una playa de arena casi blanca y tomaron posesión de ella mientras varios pares de ojos los observaban desde la espesa vegetación mientras las aves entonaban sus sones matinales y emitían agudos chillidos.
El recibimiento de estos navegantes fue reverencial, hacía tiempo que los esperaban. En sus mitos los anunciaron y habían llegado con toda la pompa de sus dioses.
Muchos viajes le siguieron a este y cuando me llegó la hora de embarcar para las Indias, estaba ansioso por protagonizar exploraciones y descubrir impensables tesoros y paraísos de ensueño.


Hernán Cortés sostiene un encuentro con el señor tlaxcalteca Xicotencatl. (Lienzo de TlaxcalaUniversity of Texas, Austin)

+++
Me embarqué con mi antiguo amigo David, hijo del decepcionado Rodríguez Bermejo, y nos hicimos a la mar formando parte de la tripulación de una carabela cuyo nombre se perdió en la historia. En el viaje se sumaron los días y las noches impiadosas. La calma chicha planchaba el “mar tenebroso” y las furias desatadas en las tormentas clavaban el terror en el pecho. Cuando aquella funesta noche cerrada se interrumpió con el zigzag de los relámpagos y el estruendo de los truenos, el vendaval tomó posesión del barco y destrozó el velamen. Las olas se alzaron como montañas mortíferas y la nave fue un fantasma en ruinas.
En el fragor de la tormenta se vio a algunos marineros flotar en las sombras de sus propias angustias hamacados por las olas en el mar bravo. De mi amigo, no supe nada y tampoco de mí… perdí la noción del tiempo y el conocimiento en un largo y sombrío desmayo que nunca sabré cuánto duró. Ahora soy solo una sombra.


"Xolotl [Azteca] En Mitología Azteca y Tolteca , Xolotl es el Dios del Relámpago que Guía a los Muertos en el Mictlan. Los Aztecas lo consideran a él (a Xolotl) como el Hermano Gemelo de Quetzalcoatl. Como Señor de la Estrella de la Tarde y Personificación de VENUS él ayuda al Sol en el Ocaso a través del océano y lo cuida a él durante la noche en su peligroso viaje por el submundo. Xolotl es representado (...) como un Hombre con la Cabeza de un Perro."


+++
Unos años después, alrededor de una mesa de una taberna en un puerto español, un hombre que solo era un espectro de sí mismo contó la historia de cómo los habían salvado en un naufragio, a su amigo y a él, unos hombres de piel azul y otros, con dos cabezas de perros salvajes. Esta historia y otras semejantes fueron repetidas por varios cronistas en diversas versiones: que eran hombres-serpientes, que no eran azules, que tenían sangre fría, que no eran hombres, pero siempre se dudó acerca de si tenían alma.
Los otros lo miraron y un escalofrío les recorrió el espinazo: comprendieron que ese hombre, un antiguo tripulante de una carabela, había llegado al Nuevo Mundo que había dejado de ser el Paraíso Perdido, sí era aterrador, pero con riquezas increíbles. Muchos se entusiasmaron y sintieron atracción por los desafíos de ese mundo desconocido así que navegaron para encontrarlo: gozarlo y sufrirlo, conquistarlo y colonizarlo como nuevos Adanes que hallarían sumisas Evas para servirlos y amarlos como a Mesías barbados por tanto tiempo esperados.









Marta Alicia Pereyra Buffaz, Morteros, 17-11-11
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...